Michaël Bernard, Comédien